L'Arc~en~ciel 

޵—[‰ê•¶

 
1
‰J’âC风‘§C‰]–¢ŽUB”bêt“IŠX头Œ}—ˆ—¹›€“Æ“Á“I”ü丽ŽâÃB
–ç许你‰ïŠï‰öl们为Y么•sÝŸ时o—ˆŽU步Š´Žó这ˆê“I˜Q–ŸB‘¼们“s选择—¹X˜Q–Ÿ“I场Š——g”@‰Ê‰ä•sÝ咖啡馆C“ßAÝ‹Ž咖啡馆“I˜HãBh——这¥”bêtl“I¶Šˆ•ûŽ®B’W‰ë“¾˜aŸ“I“VŸƒˆê样B–]Œü榭丽äq‘åŠX“Is头C‰]“I线ð–͌Вn渗“§进“V‹H”–“I蓝F’†B¶ŠÝ˜I“V咖啡馆l满为гBŠu’…Ç纳‰ÍCl–ç¬为风Œi‰f衬’…ŒÃ˜V“IŒš’}C“¯时显“¾ŸÛ¬——rŽŠ‹ðå¿B
_“c¿“I‘ol桌对–Ê¥‹ó“IB‘¼ˆê˜¢l’[³’n¿Ý“ß—¢”c咖啡”t举“žš{边C”÷”÷抿—¹ˆêŒûCŽ—ŒÁ对Šá‘O“I咖啡•sŠ´兴ŽïB‘¼“IŠááË–v—L飘š•s’èCާ¥’视’…“V‹ó“I–^˜¢Šp—ŽCŽ—ŒÁÝ观Ž@B这样“IŽp态–ç许œkí见C’A¥对˜°‘¼“IŠO•\—ˆ说‹p让‘¼X显Šá—¹BüKF“I—§领‘åˆßC饰这‘¼亚Fl“I细长脸Œ^CüKF“I长发–v—L”C‰½‘©缚’nŽU—ŽÝ‘¼“IŒ¨头C衬o‘¼C长瘦í“IgŒ`B‘¼“IŠááˈ꒼’èݓߗ¢CœŸÙº‘§’n“™‘Ò’…C沉àÒ•s语让‘¼_”éC让‘¼‹ï—Lˆê种‘Ïl寻–¡“I–£—ÍBŽe细观Ž@C你‰ï发现‘¼¥ˆê˜¢’jŽqB‘¼¿“IŽp势•sS‘©ŠŽ“§’…žP“¹C˜a‘¼“I沉àÒ—^“™‘Òˆê样给lˆê种”÷–­“I压”—Š´B这种î™v‰ºC–v—Ll¿Ý这ˆÊ‘´实ÙŠQ“Iè™¶l–Ê‘OB–ç许–ç•s”\这么说C这—¢“Il™{ŒÁ“s¬‘o¬对’n‹Žó’…‘¼们“I闲ŽU¶ŠˆC‘¼们“I˜®适B_“c‘œˆê˜¢异类ˆê样¿Ý‘´’†CàÒ‘R•s语B
—Lˆê˜¢lŒü这ˆÊ_”é“I异类‘–过—ˆC‘¼ÝŽl‰º寻QÀˆÊB‘¼ŠÅ“žˆê对î侣Ó˜¹—Lˆê˜¢‹óˆÊ³‘z¿过‹ŽBÚ’…‘¼ŠÅ“ž—¹_“cC‘œˆê‘¸Š®”üÙãž“I踑Yˆê样B˜°¥‘¼Ž¦ˆÓŽ˜ŽÒC‘¼«¿“ž“ßˆÊæ¶对–Ê‹ŽBgD“ICæ¶BhŽ˜ŽÒ—ç–e’n“_头Cg‰ï”c您—v“I东¼‘—“ž“ß—¢“IBhV‰Á“ü“I这ˆÊŒü_“c˜ô—¹ˆê˜¢Žè势B_“c’ˆÓ“ž›ó‰ñ应—¹‘¼询问“I•\îC‘¼“_“_头ަˆÓ对•û‘¼›ó•s‰îˆÓB
g¥ˆê˜¢l吗H这ˆÊccæ¶Bh
g您•úSC“ßÀˆÊ¥‹ó“IBh
亚连——这ˆÊè™¶l“I–¼Žš‹©˜ô亚连——‘¼转头‹ŽŠÅ_“c’视“I•ûŒüB“ߥˆê•Ð’W蓝F“I“V‹óC‰]Ê带’…ä仉Ԗ–’[“I•²绿FB虽‘R•Y—º’A¥ˆê”Ê•s‰ïŽglí时间’n’视’…B‘¼l虑—¹ˆê‰ºC问_“c‘¼ÝŠÅY么B
gL'Arc~en~cielBh‘¼们两l“I–@语发‰¹“sœk标yC这˜¢词汇˜¸_“cš{—¢ˆÈˆê种”ü–­“I‰¹调说oC–”Ý亚连“ß—¢ˆÈ—߈ê种“¯样”ü–­“I‰¹调d复FgL'Arc~en~cielHh
g‰äÝ“™Bh_“c‘œ¥Ž©š}ˆê样Η¹ˆê‰ºB
gæ¶您¥‘z让›€为您带—ˆK•Ÿ吧BhŽ˜ŽÒ”c亚连“I咖啡‘—“ž—¹这张桌ŽqãC—R˜°‘¼‘\Šw习过亚F“I–^±l•¶’n—还ˆö为”N轻——‘¼èí‘R‡‘«—¹这还–¢开Žn“I对话B
gÊ“øÛª’…K•ŸBh亚连–ç对这Ž˜ŽÒÎÎC‘¼—pŠá_责备对•û应该’ˆÓˆê‰ºŽÐŒð—ç–eB
gÝ“ú–{确实¥这样Bh_“câ‹‹Ng—ˆC‘¼Ž—ŒÁ¥‰ºˆÓ识’nG–Ì—¹ˆê‰ºŽ©ŒÈ“I长发Cg’A¥‰ä‹‘绝Bh‘¼—¯‰º—¹–Àˆê样“I话语CÅ@还‰Á—¹ˆê‹åBg你”\—‰ð吗Hh
‘R@‘¼‘–—¹C—¯‰º“ß”t–vœƒ么Š…“I咖啡Cˆê眨ŠáAÁޏÝl们“I视线’†B
亚连‘z说‘¼•s’m“¹这˜¢è™¶lŽw“I¥Y么B¥‹‘绝Ê“øÛªK•Ÿ“I’è义还¥‹‘绝——还¥‹‘绝K•Ÿ呢H谁‰ï‹‘绝K•Ÿ呢Bè™¶l还说g你”\—‰ð吗Hh¥Žw‘Oˆê‹å话“IˆÓŽv还¥‘¼‹‘绝“I——R呢H亚连Š®‘S”í对•û“I—~Œ¾–”Ž~“I‰ñ“š–À˜fZ—¹B

@

2
_“c‰ˆ’…榭丽äq‘åŠXŒü‰º‘–Cœk‰õ‰û进—¹ˆê˜¢•s为l’m“IŠp—ŽB‘¼“–”NÝ这—¢Šw习“I记忆帮•—¹‘¼B‘¼‘œˆê˜¢è™¶lˆê样—ˆ“ž这—¢–”•\现“¾对这—¢“ß么nŽ»B‘¼顺’…¬J继续[“üCœk‰õ—ˆ“ž—¹ˆê桩œk•’Ê“I–¯‹‘OB‘¼â‹ÝŒš’}‘O“I¬块‹ó’nã许‹vC˜¸‘åˆßŒû‘Ü—¢\o—¹ˆê˜¢¬•rŽqC—¢–Ê“I‰t‘ÌêzüK“¾‘œ“Å药B‘¼转g离开—¹这—¢B
_“c离开”bêt“I时Œó–v—L‘z’…‘¼‰ï‰ñ—ˆB这—¢—L’…‘¼说•s´“Iî愫让ˆêŒü—âÓI‘¼”½Š´Ž©ŒÈ“I”SâfSîB‰J@‘¼˜¸Žð“X—¢o—ˆŽU步C‘¼还—v时记“¾‘¼—ˆ这—¢—v˜ô“IŽ–•s”\’^误B
‘¼Ý红F“I砖墙‹r‰º缓–’n‘–’…CŸ时‘¼“IŠá_开Žn飘š•s’è’nÝ’ªŽ¼“I’n–ÊãŸà‘–C‘œ’T寻ˆê‘ü”L“I‘«ç‘ˆê样B‘¼“Ë‘R«‹N头—ˆŠÅ“ž—¹‘¼—v见“IlB
g优C你还¥—ˆ—¹Bh红F“I头发Ž—ŒÁ¥˜¸砖墙—¢”ÉŸ¥o—ˆ“Iˆê”ÊC‘¼Œü_“cèÏ‹ßCv‘¬A坚’èB_“c’è’è’nŠÅ’…‘¼‘O进C对•ûŠÅ•so‘¼¥—â”™还¥ˆö为Q—ÝŒ´’nˆê动•s动B
“ßl—Lˆê˜¢à¹‘¾l“I–¼Žš——f”äB”Oo—ˆŠ´觉’nˆæ—y远Bf”äœk‰õ’n˜¸_“cŠÅ“ž‘¼Šâ‹“I远处Œü_“cèÏ‹ßC‘¬“x‰õ“¾让_“cèí‘R–v—ˆ“¾‹y”½应‘¼该œƒ么˜ôB_“c“IS还݉]ã飘荡“I时Œóf”ä›ß经”c‘¼拥“ž怀—¢B
f”ä亲•«‘¼C‹Ö锢‘¼“IŽè˜rC抚–Ì‘¼“I长发B_“c•\现oQ——ˆC‘¼“w—Í挣’E对•ûB‘¼’f’f续续’n说Fg“™ˆê‰ºC这—¢•ssBh
g优‰Ê‘R’m“¹‰ä‘z˜ôY么Bh
f”ä“Iº‰¹缭绕ÝŽ¨边CŽ—远Ž—‹ßCD‘œ_“c“IŒ¶觉–”™ß“¾“ß么^ØB_“c“§过‘¼“I红F头发ŠÅ“žŒš’}缝Œ„’†“ß•Ð蓝F“I“V际C带’…ä仉Ԗ–’[“I•²绿FB
_“c闭ãŠááËC–”ÄŽŸ睁开Bf”ä•ÖÁޏ—¹B
‘¼—L±Ž¸–]’nŒüŽlŽüŠÅŠÅC–¾确—¹刚Ë“s¥‘¼“IŒ¶觉C˜°¥继续‰ˆ’…¬J‘–‰º‹ŽB

@

3
‰ñ忆¥–v—L—p处“IB‰ñ忆对˜°“÷‘Ì—ˆ说¥废•¨•s¥•óåUC’A¥‰ñ忆¥¸_“I鸦•З—这‰½尝•s¥废•¨呢H•K•s‰Â­“IŽ©‘Š–µ‚“I废•¨B
‘¼们“s’¿É‰ñ忆Bˆö为这‰ñ忆è—¹‘¼们现—L¶–½“I2/3C‘´d—v«“™“¯˜°‘¼们“I¶–½B
˜°¥‘¼们™r’è见–ÊB

_“c˜H过ˆê˜¢¬‰¹乐厅C—¢–Ê—Lˆê±ã—¹”N纪“IlB‘¼们围’…ˆêˆÊ”N轻“I—›wC—›w¿Ýˆê张桌Žqã‹á¥’…nŽ»“Iù—¥B gDes yeux qui font baiser les miensC Un rire qui se perd sur sa bouchei‘¼“I‘oO•«‰ä“IŠáCš{边—©过‘¼“IΉej h_“c’â—¹‰º—ˆC‘¼进“ü‹·¬“I–[间B‘¼˜a这±‰Ì¥“IlŒÝ‘Šœk—FD“¾“_“_头C‘R@’视’…—›wŽq“I脸B—›w“Ë‘R动î’n¥’…sLa Vie En RosetC她“IŠá_—^_“c对ã—¹B—›wŽ—ŒÁ¥Ý试’T对•ûŠÅ’…Ž©ŒÈ“IŒ´ˆöB_“cŠÅ’…—›w—c’t“I举动˜Io—¹ˆê˜¢ˆÓ义•s–¾“I•\îB‘¼–çæî’…‹á¥B
Des nuits dfamour plus finir CUn grand bonheur qui prend sa place CLes ennuis,les chagrins trepassent CHeureux,heureux a en mourir i爱“I–é‰i•s终结CK•Ÿ—I长‘ã‘ÖüK–éC烦恼忧伤‘S•”ÁޏCK•ŸCK•Ÿˆê¶’¼“žŽ€jB
g这¥K•Ÿ“I‰ÌBh—›w’≺—ˆ说B_“c–v—L‰ñ“šB
K•ŸC”@‰Ê‹‘绝呢H
g这¥”üŠw“I‹á诵C›wŽqBhŠp—Ž—¢为这场¬Œ^‰¹乐‰ï”º‘t“I钢‹Õ师说CgK•Ÿ‘ü¥”ü“Iˆê种Bh
‹‘绝K•Ÿ岂•s¥X”ü“¾让lSáê吗HK•Ÿ“I——R‰‰¥‘ŠŽ—“IC•sK“I——R‰‰¥•s“¯“IB•sK让这种”ü丽—L—¹ˆê种“ƈêÙ“ñC让这份”ü”\¬为˜¢l“IŽ„—LB
亲爱“IC¶ŠˆA¥”üŠwB
_“c«‹N头C‘¼–”ŠÅ“ž—¹f”äB‘¼“I脸Ý阴‰e“I[处C阴‰eœkD’n隐åU—¹红Fi你‰ï发现‘´实红F˜aüKF¥‘½么˜a谐’nŒÝ‘Š—Z‡—^渗“§jB‘¼˜¸阴‰e—¢‘–o—ˆC‘¼们两l”VŠO“IˆêØŽ—ŒÁ“sÃŽ~ݓ߈êB_“cŠÅ“žf”äLŽè抚–Ì‘¼ŽU—ŽÝŒ¨头“I长发CEŽæ‘´’†ˆê‘©èϋߚ{边Bg优C终˜°Q“ž你—¹Bh_“c‰@‘Þ—¹ˆê步”íf”ä拦’…—¹Bg你哪—¢“s•s—v‹ŽBh
˜°¥“ß±‰·_“I亲•«C‰Ì“I‰J“_”Ê“I亲•«—ŽÝ_“c“IŠááËãB‘¼”íK•Ÿ•ïå哾睁•s开ŠááË—ˆBg•s对C¥你æ离开“IBh_“c•ø‰…“Iº‰¹œk细œk轻C‘¼Ý¬S躲”ð’…’â—¯Ý头ã“I抚–ÌCŽ—ŒÁ–v—LˆÓ图让对•û™ß“žˆê”ÊB
g›wŽqC你œƒ么—¹Hh
Žü围“IˆêØ–”‰ø复—¹‰í“I时间B_“c睁开ŠááËC—›w还Ý¥’…这Žñ‰ÌB
‘¼–”o现—¹关˜°f”ä“IŒ¶觉B_“c‘üŒü’ñÁ‘¼“I˜Vl“¹—¹别Cv‘¬‘–—¹o‹ŽB

@

4
_“cˆê边‘–ˆê边‘œ¥ÙˆÓ识’n”c发丝绕Ý”V间‘Å转C‘¼“I举动让l觉“¾‘¼œk݈ӑ¼“I长发B¥“IC‘¼^“Iœk݈ÓB—¯长发¥为—¹许œÃ这样“I传统Ý‘¼“I‘‰Æ–ç’€渐”íl’W–Y—¹B‘¼觉“¾‘¼“I长发¥纽带CŠˆÈ‘¼d视ŠˆÈ‘¼认^对‘ÒŠˆÈ现Ý“I‘¼—L“ß么ˆê“_ŠQœ†BŽŠ˜°¥Y么“I纽带C‘¼为Y么ŠQœ†B_“c–v—LŒü”C‰½l说过C–ç–v—Ll询问过‘¼B
‘ü—vÄ‘–过ˆêðŠX‘¼A—v‰ñ“žŽ©ŒÈ“I—·馆—¹Bݓߗ¢‘¼‰ÂˆÈ继续˜ô‘¼“IHìC‘¼‰ÂˆÈ”câx帘f‹N—ˆD‘œ还¥晚ãC‘¼‰ÂˆÈ˜ôŠ®H싎‡ˆê觉B_“c“Iލ朵开ŽnŒ–嚣‹N—ˆC‘¼«头ŠÅ“žä仉Ԗ–’[“I•²绿F变—¹C变“¾¬浓Œú蓝ŠDFB‘¼‰Á‰õ—¹步”°B
‘¼们约Ý¡“V见–ÊC’A¥_“c‹p•s‘z见f”äB‰ä们‰ÂˆÈàÈ测为Y么C’A¥ç–œ•s—v‘Å扰现ݳ݉ñ忆“I_“cB‘¼Ý‰ñ“ž—·馆“IÅ@ˆê’i˜H’ö—¢‘œ¥ˆê˜¢«—vޏ忆“Ilˆê样强”—”Ê’n让Ž©ŒÈ”c每˜¢Šp—Ž—¢“I‰ñ忆”À运o—ˆ陈—ñÝŽ©ŒÈ–Ê‘OB‰ñ忆¥¸_“I鸦•ÐC˜a@‹³ˆê样‹©l发‹¶B‘¼Ý’Z’Z“I˜H“r’†Š®‘S蜓ü—¹‰ñ忆’†‹ŽC‘¼—vÝ见“žf”ä”V‘O˜¸‰ñ忆’†o—ˆ——to get over it.

@

5
L'Arc~en~cielC«Ý‰ºˆê场‰J”V@~临B
_“c‰ñ“ž—·馆“I时Œó“V刚刚开Žn‰º‰JB”bêt“I“VŸƒ实Ý¥让l觉“¾连ŽèŽwë“s—L޼润“IŠ´觉B_“c‰ñ“ž–[间—¢Câx帘紧闭’…让®˜¢–[间阴ˆÃ’ªŽ¼B‘¼Šù•sf开âx帘–ç•s开“”B‘¼’¼Ú进—¹厕ŠB
厕Š—¢“”‰Î’Ê–¾C_“c瘦í“Ig‘̘¸镜’†ŠÅ‹N—ˆ‘œˆê‘¸è¸‘YCüKF›óŠŽ—L棱ŠpBüKF“I长发_˜a—¹‘¼“I棱ŠpCŽU发’…‘¼›ó–v—L¬n“IŸƒ‘§B_“c对’…镜Žq’E‰º—¹ååÝgŠO“I‘åˆßC‘¼˜¸–¢这么Že细’n观Ž@Ž©ŒÈ“Ig‘ÌCüKF“I长发“ž’꥜ƒ样ŽU—ŽÝ‘¼“IŒ¨头B现Ý‘¼ÝŽe细’n审视’…Ž©ŒÈ“I长发C‘¼rŽŠ”cãˆß’E‰º—ˆ观Ž@头发œƒ么ŽU—ŽÝ‘¼”’᪓I”w•”B
这±üKF–ÀlCg’W•²F“I玫àñioŽ©©úºfúºì•isg份t’†“I®“ƒ尔jhC_“c“Ë‘R‘z“ž这˜¢ˆÓÛ‘¼“I脸红—¹‹N—ˆB‘¼˜¸—ˆ–v这么‘z过B“Ë‘R”V间C‘¼马ãúDŠ—L“Iˆß•žC‘¼—p—͈ê扯B“߈ê头”ü丽“I长发‘œ›™‘̈ê样sÝ‘¼Žè—¢C‘¼”c头发•úÝ…’rÓ边B
‘¼’视’…镜Žq—¢–Ê’Z发“IŽ©ŒÈCˆê•›ž{骜•s驯“I样ŽqB‘¼Ž¸‹Ž—¹Œ´æ“I“ß份‘Ïl寻–¡“I”ü丽CŠ®‘S¬为—¹另ˆê˜¢lˆê”ÊB’A¥‘¼“IŠá_–v—L变B‰ä们“s’m“¹C‘¼还¥‘¼B
_“c觉“¾这头长发¥‘¼们”V间“I纽带B‘¼们’Ê过›€联Œn݈ê‹NBŠˆÈ“–‘¼离开”bêt“I时ŒóC“–‘¼‘z‘¼Ä–ç•s‰ï‰ñ—ˆ“I时ŒóC‘¼”c长发™’‰º—ˆ纪”O”Ê’n˜ô¬˜ï发B
‘¼–v—L‘z“ž‰ï˜af”äÄ见–ÊB
˜°¥‘¼审视这Ž©ŒÈC‘¼ŠQœ†B
Ÿ时‘¼•s’m“¹Ê“ø‰ï݉ºˆê场‰J”V@~临B

@

6
‰JC‰º“¾’f’f续续C•sáy•s’ÉB_“c关’…âx帘Ý电脑–Ê‘OC˜ï‘•还¥晚ãB‘¼Š…’…üKF“I“Å药”Ê’n‰t‘ÌB‘¼“IŽè‰õ‘¬’n动’…C“Ë‘R”V间‘¼’≺—ˆ–Ò’nU{—¹电Œ¹线B
还记“¾吗C亲爱“IB你还–v—L˜¸‰ñ忆’†o—ˆB
门Ÿ时”íÈ响—¹B_“c”™‘R’n‹Ng‹Ž开门B‘¼–”见“ž—¹f”äB

这ŽŸ•s¥‘¼“IŒ¶觉B_“cÝŒ¶觉’†渴–]˜af”ä见–ÊC’A“–f”ä^³â‹Ý–Ê‘O“I时Œó‘¼‹p‘z“¦B‘¼Ýf”äŠá—¢ŠÅ“ž—¹惊讶B‘¼•s’m“¹该œƒ么办C‘ü¥â‹Ý“ß—¢B‘¼Ž—ŒÁŠÅ“žf”ä“IŽèL过—ˆ‹ŽG碰“ß±›ß经•s‘¶Ý“I长发Bˆêu间C‘¼‘z杀—¹Ž©ŒÈˆ½ŽÒ杀—¹f”äB‘¼杀—¹Ž©ŒÈ¥ˆö为‘¼”jš­—¹”üD“I‰ñ忆C‘¼杀—¹f”䥈ö为f”äèí‘Rˆê“_“s–v变B
f”äΗ¹CŽ—ŒÁ‘z‰»‰ð_“c“I•sˆÀB‘¼对_“c说FgL'Arc~en~cielC‘zŠÅ吗H‰ä觉“¾‰J@‰ï—LBh
gcch
g‰ä们ˆê‹N‹Ž‰J—¢“™CD吗Hh
gcch
g你还¥–v变CŠì欢沉àÒBh
gcch_“cˆê’¼“s–v—L«‹N头—ˆB

f”ä“IŠá_“Ë‘R—y远—¹ˆê‰ºC‘¼‘œ¥—¹‰ð—¹Œ´ˆöˆê样”c’á’…头“I_“c搂进怀—¢C让对•ûŠ®‘S–„“ü‘¼›ß经宽›ö‹N—ˆ“I‹¹ŒûBg对•s‹NC对•s‹NBh_“cÄŽŸ语义•s–¾‹N—ˆB‘¼“ž’ê¥为—¹˜¸‘Oާ“¹Ÿ]还¥为—¹”@¡Ž§“¹Ÿ]呢Hˆ½ŽÒ‘¼¥Œüf”䓹Ÿ]还¥Œü‘¼们‹¤“¯“I”üD“I‰ñ忆“¹Ÿ]呢H‰ä们•s•K’m“¹Bf”ä”cŠ—L“s—‰ð—¹ˆê”ÊC˜°¥‘¼对_“c说Fg‰ä们‹Ž‰J—¢“™吧cc亲爱“IBh
g你œƒ么’m“¹ˆê’è‰ï—LBh
g‘ŠM‰äCˆê’è‰ï—L“IBh

 

by Flance

@